Второй вариант, чтобы ничего никуда не копировать, открываете файл blue_turtle.css и добавляете в конец (или в любое другое удобное для вас место) код отвечающий за это место. Например, добавить место со скриншота, найти:
Код: Выделить всё
/*----------------
STATISTICS
-----------------*/
Код: Выделить всё
li.header dt, li.header dd {
color: #FFFFFF;
}
.forumbg .header a, .forabg .header a {
color: #FFFFFF;
}
.forumbg .header a:hover, .forabg .header a:hover {
color: #A8D8FF;
}