Главное не это. Главное, чтобы на этом форуме понимали друг друга все. И как минимум это можно обеспечить единственным языком общения.kazumur писал(а): Главное, чтобы вы понимали друг друга на этих языках, мы с Аспрадой можем и по русски и по украински разговаривать.
главное по рсски , остально можно уточнитььkazumur писал(а):Да, но не всем получается грамотно писать посты (это косается и меня).
по моему в браузере Mozila Firefox ошибки подчеркиваются можете попробоватьkazumur писал(а):Да, но не всем получается грамотно писать посты (это косается и меня).
, скорее научитесь грамотно писать. 
это могут быть и поисковикиАнгелочек писал(а):вот вопрос гости которые посещают форум это реальные люди?
+ пользователи по редким запросам, наверняка есть есть что то уникальное ;) Asprada писал(а):Я навіть і подумати не міг, що наші хлопчиська з Івано-Франківщини, не те що російською розмовляють, ба навіть знають про її існуавння
Gold писал(а):, ба навіть знають про її існуавння
вообще понял о чем спичьGold писал(а):Дим, уверен, что на слух укр. язык воспринимать для Вас, россиян, легче, чем читать.
Полностью с тобой согласен, ненавижу суржикGold писал(а): А вообще красивый укр. язык мне очень нравится, есть так называемая ділова українська мова (деловой укр. язык). А вот суржик -
ааа..понятненько, спасибоGoDFaTHeR писал(а):это могут быть и поисковики
аха...это вы мне льстите..GoDFaTHeR писал(а):наверняка есть есть что то уникальное
kazumur писал(а):Loveaction
Да, но не всем получается грамотно писать посты (это косается и меня).
Я и сама ошибки делаю, т.к. многие вещи забываю и, например, знаки препинания ставлю как в немецком языке - на нем 24 часа в сутки разговариваю, пишу, читаю. Правописание некоторых слов проверяю в немецко-русском словаре, который в случае необходимости всегда под рукой... но он мне необходим для русского... 
я многие слова забываю, поэтому когда нужно русское слово, то нахожу перевод с немецкого на русский 
: ... и говорю с акцентом Форумы - и этот, и мой - являются еще и практикой, чтобы не забыть родной. Родители уже столько моих телефонных "перлов" записали, там и "женщина-кабан" и еще чего-то.. 
: земляк, это мелочи. Не все люди грамотно пишут.kazumur писал(а):не всем получается грамотно писать посты (это косается и меня).
Любой из нас может допустить самую нелепую ошибку. Но как же меня напрягают замечания прямо в теме о той или иной ошибочке... 
Будь то русский, украинский, английский... Не чтобы по тихой воде написать ЛС, так мол и так, ошибся, исправь. Так нет же... Репрессии....в инете....по национальному признаку......ай ай ай....Димка, не стыдно?GoDFaTHeR писал(а):обоим бан и минус в репу Официальный язык на конференции РУССКИЙ ( я по вашему не понимаю вообще)
Вот и учите украинский...немецкий и прочее им видите ли не тяжело....а такой близкий их родному - тяжело.Loveaction писал(а):Я украинский тоже не понимаю. Димка сейчас будет на испанском писать, я - на немецком (могу еще несколько). Как хорошо получитсяяяя
совершенно справедливо.Asprada писал(а):употребление английских слов в речи - кул, пати и т.д.
Это про меня. Прости, что раздражаю.Gold писал(а):...Но как же меня напрягают замечания прямо в теме о той или иной ошибочке...
: Но просто, например, элементарные вещи забыть не знать ну просто стыдно - приставки "з" нет, жи-ши - с буквой "и". Элементарно, Ватсон! Просто многие потом смотрят и повторяют те же ошибки. Нехорошо. А как же сделать мир лучше? 
Да, спасибо. Я уже засела с утреца, почитала.Gold писал(а): Настя, суржик - недостаточно изученное языковое образование, включающее элементы украинского языка под влиянием русского. Распространённое на части территории Украины, а также, вероятно, в соседствующих с ней областях России и Молдавии (Википедия).
Кстати, я не утверждала, что я не пробовала учить украинский. У меня тоже есть украинские корни в третьем поколении с одной линии, и мне, как человеку, которому такие вещи небезразличны, было важно знать этот язык. Не поверишь, но старания ни к чему не привели в связи с тем, что язык меняется, но при этом языки, естественно, похожи. Немецкий, английский, французский и т.д. мне было выучить намного легче, чем украинский. Вот такой вот пародокс.Asprada писал(а):Вот и учите украинский...немецкий и прочее им видите ли не тяжело....а такой близкий их родному - тяжело.
