Новая версия - новые вопросы.
Попробуем разобраться со всеми возникшими вопросами вместе.

Скрипты и расширения для phpBB 3.1.x
Собственные расширения, допиливание уже существующих.
Свои виды перевода, свои виды стиля расширений под свои нужды.